중국 칭다오 에서 중고자동차 런런처(P2P온라인 거래 사이트)에서 구입,등록

중국에서 중고 자동차를 인터넷을 통해서 구입하고 이전등록(过户) 하는 건 중국 생활이 오래되지 않은 사람에게는 두려워 할 수 있는 일이라고 생각 한다.

나 또한 중고차를 인터넷으로 개인 과 개인간의 거래를 통해서 구입 할 수 있을까? 라는 의문 도 있었지만 자동차 의 유무에 따라서 행동 반경과 기동성 에서 차이가 크기에 돈이 없지만 거래를 시도 해 보려고 했다.

 

우선 인터넷 을 통해서 정보를 수집 하고자 중국,한국 인터넷 을 서핑 하면서 정보를 구하려고 했지만 정보를 구할 수 없었다.

 

중국 사이트(百度 http://baidu.com) 에서 중국인이 중국에서 중고자동차 구입,등록 하는 건 자료가 풍부 했지만(당연한 거겠죠 ㅋㅋ) 외국인 이 중국에서 중고 자동차 구입하고 자동차 등록 하는 과정에 대한 설명 이나 안내를 찾아 볼 수 없었다.

정보가 워낙 부족 하다 보니 오기도 생기고 한 단계씩 직접 겪어 보자고 마음 먹고 절차 모두를 진행 했고 지금은 필자와 같이 중국에서 외국인 입장으로 중고자동차를 싸게 개인에게 직거래 하고 싶은 사람에게 자세한 안내가 되길 바라며 이 글을 쓴다.

중국에 최근 광고를 많이 하는 중고차 P2P 거래 중계 사이트 가 대표적으로 두 곳이 있다.

런런처(人人车 https://renrenche.com) 와 꽈즈(瓜子 https://guazi.com)를 대표 사이트라고 할 수 있겠다.

▲이번에 직접 거래 해본 런런처 - 人人车 - https://renrenche.com

▲여러차례 거래 시도를 했으나 결국 거래못한 꽈즈 - 瓜子 - https://guazi.com

필자 는 꽈즈왕 에 등록 차량이 많이 있어서 선택의 폭이 넓은 쪽에서 거래 하고 싶어서 꽈즈왕 에서 여러 차례 차를 직접 보기 위한 예약을 진행 했었다.

예약(预约看车: – 차를 보기로 예약) 진행 하면 해당 회사에서 전화가 오기도 하고 안 오기도 하는데 이게 뭔가??? 싶었다.

심지어 예약 하고 다음날 차주(车主)와 시간 스케쥴 잡아서 연락 주기로 했음에도 아무 연락도 없고 다시 전화 해도 또다시 처음 전화 한 거처럼 새로 차주와 연락 해서 스케쥴 잡아서 연락 준다고 한다.

꽈즈왕에서 6~7차례 바람(?)맞고 오프라인 중고차 거래 시장에서 구입 할까 생각도 잠시 했었다.

오프라인 중고차 거래 가격은 다들 예상 하겠지만 온라인 P2P 거래에 비해서 상당히 비싸다.

오프라인 거래 에 대한 불안함은 온라인에 비해서 더 두려웠다.

온라인에 비해서 오프라인 거래상은 거래상 개인적인 성격이나 도덕성에 따라서 얼마든 낭패를 볼 수 있는 건 충분하게 예측할 수 있다.

온라인 거래 사이트 에서 인민폐 2~3000元 의 중개수수료(服务费)를 부담해야 하지만(오프라인 거래는 중개수수료도 상당히 비싸다) 그 중개수수료 때문에 안전이 보장 되고 모든 절차가 기록이 남고 여러단계 의 안전장치가 존재 한다.

 

에스크로 제도 때문에 구입자에게 이전등록(过户)완료 돼야만 원 차주에게 차(车)값이 지불되도록 한다.

그렇기 때문에 오프라인 거래상에게 아는 인맥을 동원 해서 그 사람을 믿고 거래해야만 하는 거래보다 온라인 거래가 훨씬 믿을 수 있다고 판단 한다.

 

☞에스크로(escrow)는 상거래 시에, 판매자와 구매자의 사이에 신뢰할 수 있는 중립적인 제삼자가 중개하여 금전 또는 물품을 거래를 하도록 하는 것, 또는 그러한 서비스를 말한다. 거래의 안전성을 확보하기 위해 이용된다.

꽈즈왕에 실망 하고 있을 때 매물 등록이 좀 적지만 광고 규모 나 인지도기준으로 볼 때 업계 1위 돼 보이는 런런처(人人车)에서 온라인에서 마지막 이라고 생각 하고 예약 진행을 한번 해 봤다.

 

꽈즈왕(瓜子网)과 마찬가지로 예약 진행은 잘 된다.(전화 통화 하고 다음날 차주와 일정 맞추고 전화 다시 주기로 한다.)

다음날 오전 8시부터 낮12시까지 시간이 좋겠다고 했으니 아침 8시부터 전화 오길 기다렸다.

오전 9시 무렵에 런런처 에서 전화왔다. 꽈즈왕에서 바람 맞은 기억 때문에 전화가 온 것만으로도 반가웠다.

런런처 담당자가 말하길 中午12点 에 지정 장소로 와서 차를 보라고 한다.

진짜로 예약이 잡힌것이다.

칭다오 청양(青岛 城阳) 지역의 차로 검색하긴 했지만 택시 기본요금 거리보다 조금만 먼 곳으로 비교적 가까이 있는 차였다.

 

차를 보니 가격이 사진으로 보는 것보다 관리가 좀 부족해 보였고 일부분 수리해야 할 곳도 있어보여서 가격절충을 요청 해서 원하는 금액으로 절충 하고 중개 수수료 역시 깍아 주길 요청해서 싸게 절충 하고 차 선택을 마쳤다.

[필자는 일명 가격 후려치기(?) 못했지만 이 글을 읽고 비슷한 거래하려는 사람 은 안돼도 그만이니 충분하게 후려쳐 보길 권한다. ㅋㅋ]

 

흥정을 모두 마치니 런런처 담당자가 차주와 나를 거래할 차량 배경으로 사진 찍어서 기록을 남긴다.(모든 과정을 기록 남기니 나중에 딴소리 못한다.)

중국에서 외국인이 자동차 등록하려면 여러 가지 서류가 필요하진 않다. 하지만 가장 어렵고 까다로운 절차 다,

여권원본,여권 중국어 번역서(护照翻译件),입국비자 내용 번역서,거주지 증명할 수 있을만한 서류(필자는 외국인 임시 주숙등기 서류 이용)

다른 건 몰라도 짠주쩡(暂住证)이 가장 까다롭다.

거류비자(Z비자)로 거주하고 있는 사람은 거류증으로 가능 하지만 일반 상용비자나 여행비자로 중국에 거주 하는 사람은 어떤 방법으로든지 자신의 주거지 증명 하고 그 서류(짠주쩡)가 있어야 자동차 등록가능 하다.

필자도 일반 상용비자(M비자)로 있기 때문에 거류증이 없다.그래서 매번 중국에 입국할 때마다 필수로 하고 있는 외국인 임시 주숙등기(중국에 입국 하는 외국인은 누구나 입국하고 24시간 이내에 관할 파출소에 가서 자신의 주소를 등기 해야 하고 안했을땐 적지 않은 벌금이 부과 될 수 있다. 관광을 위해서 중국에 입국하고 호텔에 투숙하면 호텔에 자동으로 주숙등기가 되기 때문에 별도로 주숙등기할 필요는 없다.)를 이용해서 짠주쩡을 대체 했다.

 

서류 준비를 마치면 차주와 이전 등록소에서 만나 이전 절차 진행 한다.

 

칭다오 청양에서 중고자동차 이전등록 하는 곳은 여러 곳 있는거 같다.

런런처의 공식 사무실이 있는 자동차 등록소는 리춘(李村)에 쥔타이지동처찌아오이스창(君泰机动车交易市场)내부에 있다.

각자 자신의 거주지 등록소에 런런처 사무실이 있을 테고 런런처 담당자가 자세히 안내 하니까 이 부분은 걱정할 필요 없다.

이전 등록 최종 단계는 자동차 검사소 같은 곳에서 차량의 이상유무를 전반적으로 꼼꼼하게 살피고 구입자에게 고지하고 확인 했음을 서류로 만들고 지장까지 찍는다.

 

이전 절차를 마치고 차에 가입된 상업보험(중국도 책임 보험 같은 의무 보험이 있고 우리나라에 종합보험과 비슷한 상업보험이 있다. 의무 보험은 이전 과 함께 옮겨지지만 상업 보험은 이전 차주 와 새로운 차주가 함께 보험회사에 가서 이전해야 한다)을 이전 하고 비로소 중고자동차 이전 등록이 완료 된다.

▲여권 번역서 - 이 서류 만들때 중국어(한자)이름을 달라고 하는데 한국사람 은 대부분 한자이름 이 있지만 순 우리말 이름 이나 영어문화권 사람들은 중국어 이름을 어떻게 표현 해야할지 모르겠다.

▲비자 와 입경도장이 있는 부분의 번역서 - 필수준비 서류

▲다른 사람 차를 먼저 점섬하고 있고 내가 거래할 비야디F3(比亚迪F3) 자동차 는 잠시 대기중

▲자동차 등기증서 - 한국기준으로 본다면 자동차 등록원부 쯤 될거 같다

▲자동차 등기증서 - 차량이전등록(过户)을 할때마다 기록이 남는다. 지금 차는 이번에 내가 거래하면서 딱 한번의 이전 기록이 발생했다.

▲종이로 만들어진 임시번호판 앞면

▲임시 번호판 뒷면 - 앞면에 있는 차 번호는 임시번호며 뒷면에 기록된 号牌号码 가 실제 차번호

▲자동차 운행증(机动车行驶证) - 운행증 없으면 도로 운행을 할 수 없다. 사진에서 보이는거처럼 카메라 앵글,범위,각도 를 예제 처럼 똑같이 찍어서 운행증에 사진으로 첨부 한다.

▲자동차 운행증(机动车行驶证) - 자동차 의 제원,모델,소유자,차대번호,차번호 등 모든정보가 사진과 함께 담긴다. 자동차 검사 유효기간도 함께 표시 되니까 기간넘기지말고 검사 받아야 한다.

새 차도 아닌데 중고자동차 이전을 하면 번호판을 새로 발급받아야 한다.

이전 번호판은 등록소에 반납 하고 새번호판을 집 주소로 배송 받을 때 까지(6월8일에 이전신청 하고 6월16일까지 유효기간의 종이 임시번호판)임시번호판을 차량 내부 뒷유리에 테이프로 붙이고 운행한다.

중국에서 가끔 번호판 없이 다니는 차를 볼 수 있는데 그 차는 외부에서 잘 보이지 않지만 대부분 차량 내부 유리에 임시번호판을 붙이고 운행한 것일 테다.

중국생활 얼마 안됐을 때 길에서 번호판 없는 상태로 운행하는 차를 봤을 때 이게 뭐지? 라고 생각했었는데 사실은 선팅 때문에 식별이 안되던 종이 임시번호판 때문이었을 거 같다.

 

필자도 번호판 없이 하루를 운행하고 다음날 EMS번호판 택배로 번호판 받고 바로 장착 했다.

번호판 장착에 큰 어려움은 없었지만 누군가 장착해 주는게 아니고 택배로 받은 번호판을 스스로 장착 해야 하는 점은 나에겐 생소 했다.

▲등록 다음날 도착한 착불(25元)EMS번호판 택배

▲번호판 두개와 볼트 너트 그리고 봉인 이 온다. - 볼트는 일자도 십자도 아니고 특이하게 생겼다. 일자 드라이버 사이즈가 큰걸로 돌릴 수 있다.

▲번호판 고정용 볼트,너트,봉인 - 봉인에 기록된 鲁B는 산동성(山东)을 뜻하는 鲁(예전에 "노" 나라의미)와 B는 칭다오를 의미. 참고로 鲁A 는 산동성 성도인 지난(济南)번호판을 의미 한다. 

▲난생 처음 차량 번호판을 직접 장착하고 조여본다.

▲기존 사용하던 볼트를 빼기 위해서 일자드라이버 이외에 약간의 공구가 필요 할 수 있다.

중국에서 외국인이 중고자동차를 온라인으로 구입하고 등록 하는 과정을 간단하게 절차설명 하자면,

여권원본,외국인 임시 주숙등기 또는 거류증,여권 번역본,비자 번역본 준비하고 온라인 거래 사이트 에서 원하는 차량 선택 하고 예약 하고 시간약속 하고 차를 보기만 하면 나머지는 중개사이트 에서 대부분 알아서 진행 해 준다.

번역본 서류 들은 서울에서 라면 장안동 중고차 시장 같은 중고 자동차 시장에 있는 공증사무소 같은 곳 에서 수속비 100元에 할 수 있다.

내가 번역한 곳은 리춘에 있는 北方汽车交易市场 에 있는 번역사무소 에서 번역했고 런런처 공식 사무소가 있는 역시 리춘에 있는 君泰机动车交易市场에서 이전 업무를 처리했다.

이전비용은 인민폐 420元이 필요했고 그 이외 추가 비용은 필요하지 않았다.

번역비 포함 하면 520元이 들어간것이다.

차에 따라서,차 가격에 따라서 약간 의 차이가 있다고 하니 참고 하면 되겠다.

 

 

중고자동차 이전 등록과 별개로 비야디F3(BYD,比亚迪)차량에 관해서 약간의 코멘트 하겠다.

1500cc 급 수동미션 자동차를 구입 했으나 스펙은 뛰어나다.

앞,뒤 브레이크 모두 디스크 브레이크를 채택했고 ABS,후방감지기 및 후방카메라,DVD,네비게이견,MP3,SD메모리,USB메모리 지원,블루투스 지원 오디오 그리고 후진시 자동으로 사이드 미러가 하향으로 내려 오는등 소형차에서 보기 어려운 스펙이다.

하지만 인테리어,아웃테리어 모두 깔끔한 마감이 아쉬웠고 어설퍼 보인다.

뒷문의 도어록 에 문제가 있고 문짝이 딱 맞아떨어지는 맛이 없다.

 

한국에서는 보기 어려운 수동미션 자동차 지만 임시사용에 가까운 중국에서 자동차 생활 이니까 저렴하기 위해서 수동미션을 선택 했지만 오랜만에 수동미션 운전하려니 번거롭고 불편하다. ㅋㅋ

 

※중국의 전지역별 자동차 번호판 체계

2018/07/10 - [중국(해외)생활] - 중국 전지역별 자동차 번호판